I have no plans of translating the page and there are 2 simple reasons for that. First, my English really isn't that good and even if it was the translation would be too much work anyway.

The site is about collecting and repairing vintage videogames. Even tho you don't understand a word of it you could still find some of the pages very useful. For example, theres a list of places where you can buy spare parts for retro videogames. Also, some of the repair guides ("Huolto") have so detailed pictures that you don't even need the text.

If you have anything to ask or comment you can contact me in English here.